「お互い」「わたしたち」など、雑な「いっしょくた話法」は要注意。


ウェブマガジン「どうする?Over40」
加齢を笑ったり、嘆いたり、悟ったりする
「カレー記念日」という投稿コーナーがあるんですが、


今日の一首は、


ショックだわ お前も老けたなと しみじみ言われ
9月12日はカレー記念日



ちょっと違うけれど
ほぼ同じ場面を少し前に経験していたから
思わず膝を打ちました。


そのとき聞いた言葉は、「お互い、老けたねえ!」。


突然、そう言われたのは、わたしじゃなかったけど
それは単に、もう一人のほうが
声をかけた人と親しかっただけのこと。


「お互い、老けたねえ!」といわれた友人は、
「・・・・ね、ねえ!ほんとに!」と
笑顔で深くうなずいていたけど、
「・・・・」のところにかすかな逡巡と反発がなきにしもあらず。


そりゃ、そうだよなあ。
いきなり「老けた」といわれて
よろこぶ人はいないでしょう。


「若作りはしません。若く見せるつもりも一切ありません!
むしろ、年相応か、少し年上に見せたいぐらいです!」
というような人でも「老けたね」といわれて
喜びはしないんじゃない?


そんな「老けたね」も
「お互い」がつけばいいのか?
「わたしも、あなたも」なら、
何をいってもいいのか??


相手を思いやっているようでいて
雑な、この「いっしょくた語法」は、
会話のなかに、いきなり、
ぶちこまれるのが特徴です。


「お互い」パターンのほかにも
「わたしたち」(わたしら、うちらなど)パターンもありますね。


たとえば、ふたり連れで出かけて
とてもおしゃれな人に会ったとしましょう。


「わああ。〇〇さん、素敵ね!
わたしたちには、そんなおしゃれ無理よ。ねえ!」


の「わたしたち」。


「わたしたち」といきなりいっしょくたにされた人のほうに
異論がなければいいけど、
「いやいやいや、無理じゃないし。
そもそも、その人のこと
あなたが言うほどおしゃれと思ってないし」
…なんてモヤモヤする場合もあります。


この「いっしょくた話法」は
仲がよかったり、気を許していたりすればするほど
ついつい使っちゃうものなんですが、


卑下するときには、
使わない。



卑下するなら、自分だけを卑下する。
「お互い」や「わたしたち」という言葉で
自分以外を巻き込まない。
卑下に「いっしょくた話法」は厳禁です。


「いっしょくた」にされたほうは、
ほとんどの場合、笑って流しちゃうんですよねえ。


だからこそ、気をつけたほうがいいと思うなあ。


・・・とここまで書いて
こういう内容、前にも書いた気がしてきましたが
文章が違うから許して(笑)


カレー記念日は、毎日、更新しています。
ふと思いついた歌があったら
五七五にして気軽に送ってください。
字余りでもOKですよー。





フェイスブックツイッターで更新情報をお知らせしています。フォローしたら気軽に話しかけてください♪ちょっとした相談にものりますよー。

ウェブマガジン「どうする?Over40」、ほぼ毎日更新しています。人気連載「ミカスの今日の料理昨日の料理」は、「え!」というレシピ。No インスタ映え : えのき根っこのステーキ


★いつも応援してくださってありがとうございます!ハッピースマイル

にほんブログ村 ミセス系
関連記事

スポンサーリンク



コメント

No title

友人が、若い世代のファッションの話をしてるときに
「わたしら、オバちゃんには分らんわ〜」
とよく言うんですけど
待て待て。「ら」ってなんや?
って、ちょっと引っかかりますね。
や。私は若い子らがしてるファッション、わからんことないし
私、オバちゃん違うし…って。(実年齢はともかく)

言ってる友人は、私を「ら」の仲間に入れてないのかもしれないですけど
あの「わたしら」は、なんか気になりますよねぇ。

「お互い、老けたねぇ!」も
どこか、老けてしまった自分を先制防御するニュアンスも働いてるような
気がしますが
自分自身を笑うときには、相手を仲間に巻き込まないほうが
サッパリしてていいかなぁと思います。

  • 2017/09/13 (Wed) 10:26
  • アメちゃん #-
  • URL

親近感を表しただけじゃないですか~。誰にどう言われても鏡の中の自分が変わるわけじゃないですもん。おばあさんにほど遠慮なく、「お若いですね~」ってお世辞を言えるもんですよ。まだまだ若い証拠じゃないですかねー!

  • 2017/09/14 (Thu) 22:35
  • まる #-
  • URL
わたしたち

30代後半のころに、仲良くさせていただいていた5歳年上の会社の先輩に、「わたしたちぐらいの年だとさぁ」と一緒の年齢グループとしての発言に、戸惑ったことを思い出しました。
50歳過ぎた今は、一緒でいいやと普通におもえますが、、、。

コメント、ありがとうございます!

★アメちゃん さん

>待て待て。「ら」ってなんや?
ははは。そのニュアンス、とてもよくわかります。
「ら」ね。関西は「ら」ですよねー。
自分を落として相手を上げるときは、
自分だけを落としたほうがいいですね。
だれかを巻き添えにせず(笑)

★まる さん

確かにそうかもしれませんねー。
そういえば、わたし、以前、「お元気ですねー!」って
ほめられました(笑)
それこそ、バアサンに言う褒め言葉だろ??って思いましたが
口には出しませんでした(笑)

★フランチェスカさん

あああ。その当時のお気持ち、わかります!
わたしの姉は、「自分より年下を絶対に『同じ年代』扱いしない」と
注意しているそうです(笑)
40代から80代までのサークルでは
それがとっても大切だそうです。人間関係の知恵かもしれませんねー。

  • 2017/10/13 (Fri) 22:10
  • カリーナ #-
  • URL

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する